Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Prayer » Being Close to the Sutrah
٥٨٥ - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ النُّعْمَانِ، ثنا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى سُتْرَةٍ فَلْيَدْنُ مِنْهَا لا يَقْطَعِ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ صَلاتَهُ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ عَنْ بُرَيْدَةَ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، تَفَرَّدَ بِهِ عَمْرٌو، عَنْ يُوسُفَ، وَعَمْرٌو بَصْرِيٌّ مَشْهُورٌ.
#585 585 - 'Amr ibn Malik narrated to us, 'Amr ibn al-Nu'man narrated to us, Yusuf ibn Suhayb narrated to us, from 'Abdullah ibn Buraydah, from his father, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "When one of you prays towards a sutrah (barrier), let him draw near to it so that Satan does not interrupt his prayer."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
585 - Na ka treguar Amr ibn Maliku, na ka treguar Amr ibn el-Nu'mani, na ka treguar Jusuf ibn Suhejbi, nga Abdulla ibn Burejdeh, nga babai i tij, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Kur ndonjëri prej jush falet drejt një sutre (pengese), le t'i afrohet asaj, që Shejtani të mos ia ndërpresë namazin."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk e njohim këtë hadith nga Burejdeh përveçse përmes kësaj rruge; Amru ka qenë i vetëm në transmetimin e tij nga Jusufi, ndërsa Amru është një basri i njohur.
Database ID: 75861 Views: 15