Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Prayer - Chapters on Praying for Rain » Chapter on the Eclipse Prayer
٦٧٥ - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَقَامَ عَلِيٌّ فَرَكَعَ خَمْسَ رَكَعَاتٍ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَامَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: مَا صَلاهَا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَحَدٌ غَيْرِي.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى إِلا عَبْدُ الأَعْلَى، وَلا عَنْهُ إِلا إِسْرَائِيلُ.
#675 675 - Yusuf ibn Musa narrated to us, Ubayd Allah ibn Musa narrated to us, Isra'il narrated to us, from Abd al-A'la, from Muhammad ibn Ali and Abd al-Rahman ibn Abi Layla, from Ali, who said: "The sun eclipsed, so Ali stood and performed five bowings and two prostrations, then he stood for the second unit and did the same. Then he said: 'No one has performed this prayer after the Messenger of Allah (pbuh) except me.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
675 - Na ka treguar Jusuf ibn Musa, na ka treguar Ubejdullah ibn Musa, na ka treguar Israili, nga Abdyl-A’la, nga Muhamed ibn Aliu dhe Abdurrahman ibn Ebi Lejla, nga Aliu, i cili ka thënë: "U zu dielli, kështu që Aliu u ngrit dhe kreu pesë ruku' dhe dy sexhde, pastaj u ngrit për rekatin e dytë dhe veproi njëjtë si në të parin. Më pas tha: 'Askush tjetër nuk e ka falur këtë namaz pas të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) përveç meje'."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush ta ketë transmetuar këtë nga Ibn Ebi Lejla përveç Abdyl-A’lasë, e as nga ai (Abdyl-A’la) përveç Israilit.
Database ID: 75951 Views: 16