٦٧٧ - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: ثنا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، ثنا سُعَادٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي صَلاةِ الْخَوْفِ: أَمَرَ النَّاسَ، فَأَخَذُوا السِّلاحَ عَلَيْهِمْ، فَقَامَتْ طَائِفَةٌ فَصَلَّوْا مَعَهُ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ قَامُوا إِلَى الطَّائِفَةِ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ، وَأَقْبَلَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ مَعَهُ، فَقَامُوا خَلْفَهُ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ الَّذِينَ قِبَلَ الْعَدُوِّ، فَكَبَّرُوا جَمِيعًا وَرَكَعُوا رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ مَا سَلَّمَ.
#677 677 - Al-Husayn ibn 'Ali narrated to us, he said: 'Ali ibn Thabit narrated to us, Su'ad narrated to us, from Abu Ishaq, from al-Harith, from 'Ali, from the Prophet (pbuh) regarding the Prayer of Fear: He commanded the people, and they took up their weapons. A group stood and prayed with him, so he prayed one rak'ah with them. Then they went to the group that had not prayed, and the group that had not prayed with him approached and stood behind him. He prayed one rak'ah and two prostrations with them, then he performed the taslim upon them. When he had performed the taslim, those who were facing the enemy stood up, and they all uttered the takbir and performed one rak'ah and two prostrations after he had performed the taslim.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
677 - Na ka treguar el-Husejn bin Aliu, i cili ka thënë: Na ka treguar Ali bin Thabiti, na ka treguar Su’ad, nga Ebu Is’haku, nga el-Harithi, nga Aliu, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) lidhur me namazin e frikës: Ai i urdhëroi njerëzit dhe ata i morën armët e tyre. Një grup u ngrit dhe u fal me të, kështu ai e fali me ta një rekat. Pastaj ata shkuan te grupi që nuk ishte falur, ndërsa grupi që nuk ishte falur me të u afrua dhe u rendit pas tij. Ai e fali me ta një rekat dhe dy sexhde, pastaj dha selam. Kur ai dha selam, u ngritën ata që ishin përballë armikut, morën tekbir të gjithë dhe falën një rekat e dy sexhde pasi ai kishte dhënë selam.
Database ID: 75953 Views: 18