Hadith #710 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

٧١٠ - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا أَبُو بِشْرٍ، يُقَالُ لَهُ: ابْنُ الْمُزَّلِقِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ اسْتَنْجَى وَتَوَضَّأَ وَاسْتَاكَ، ثُمَّ يَبْعَثُ يَطْلُبُ الطِّيبَ فِي رِبَاعِ نِسَائِهِ.

شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ عَنْ ثَابِتٍ إِلا عَنْ أَبِي بِشْرٍ.

#710 710 - Al-Abbas ibn Ja'far al-Baghdadi narrated to us, Musa ibn Isma'il narrated to us, Abu Bishr—who is called Ibn al-Muzalliq—narrated to us, from Thabit, from Anas, who said: "The Messenger of Allah (pbuh), when he rose at night, would perform Istinja, perform ablution, and use the tooth-stick; then he would send to seek perfume from the quarters of his wives."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

710 - Na ka treguar El-Abbas ibn Xhafer el-Bagdadi, na ka treguar Musa ibn Ismail, na ka treguar Ebu Bishr – i cili quhet Ibn el-Muzellik – nga Thabiti, nga Enesi, i cili ka thënë: "I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), kur ngrihej natën, bënte istinja (pastrim pas kryerjes së nevojës), merrte abdest dhe përdorte misvakun; pastaj dërgonte për të kërkuar parfum në dhomat e grave të tij."

Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që ky hadith të jetë transmetuar nga Thabiti përveçse përmes Ebu Bishrit.

Database ID: 75986 Views: 16