٧١١ - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ الأَحْمَرُ، وَأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ، قَالا: ثنا يَحْيَى بْنُ الْمُنْذِرِ، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: ذُكِرَ النَّوْمُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، قَالَ: «نَامُوا، فَإِذَا انْتَبَهْتُمْ فَاسْتَنُّوا».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ أَسْنَدَهُ هَكَذَا إِلا يَحْيَى بْنُ الْمُنْذِرِ.
بَابُ صَلاةِ اللَّيْلِ
#711 711 - Al-Husayn ibn ‘Ali ibn Ja‘far al-Ahmar and Ahmad ibn Yahya ibn al-Mundhir narrated to us, they said: Yahya ibn al-Mundhir narrated to us, Isra’il narrated to us, from Abu Husayn, from Yahya ibn Waththab, from Masruq, from ‘Abdullah, who said: Sleep was mentioned in the presence of the Messenger of Allah (pbuh), and he said: "Sleep, and when you wake up, use the tooth-stick."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
711 - Na kanë treguar El-Husejn ibn Ali ibn Xhafer el-Ahmer dhe Ahmed ibn Jahja ibn el-Mundhir, të cilët kanë thënë: Na ka treguar Jahja ibn el-Mundhir, na ka treguar Israili, nga Ebu Husejni, nga Jahja ibn Veththabi, nga Mesruku, nga Abdullahu, i cili ka thënë: U përmend gjumi tek i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), dhe ai tha: "Flini, e kur të zgjoheni, përdorni misvakun."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush ta ketë transmetuar këtë hadith me këtë zinxhir transmetimi përveç Jahja ibn el-Mundhirit.
Kapitulli: Namazi i natës
Database ID: 75987 Views: 15