Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Prayer - Chapters on Voluntary Prayers » Chapter: The Virtue of Voluntary Prayer
٧١٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رُئَابٍ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ بِأَحْسَنَ مِنْ هَذَا الإِسْنَادِ.
#718 718 - Muhammad bin Miskin narrated to us, Muhammad bin Yusuf al-Firyabi narrated to us, al-Awza'i narrated to us, from Harun bin Ru'ab, from al-Ahnaf bin Qays, from Abu Dharr, from the Prophet (pbuh), who said: "There is no servant who prostrates to Allah a single prostration except that Allah raises him a degree by it and removes from him a sin by it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
718 - Na ka treguar Muhammed bin Miskini, na ka treguar Muhammed bin Jusuf el-Firjabi, na ka treguar el-Evza'i, nga Harun bin Ru'abi, nga el-Ahnef bin Kajsi, nga Ebu Dherri, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Nuk ka asnjë rob që i bën Allahut një sexhde, vetëm se Allahu e lartëson atë me një gradë për të dhe ia fshin një gjynah përmes saj."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk e njohim këtë hadith nga Ebu Dherri me një zinxhir transmetimi më të mirë se ky.
Database ID: 75994 Views: 17