٨٨٠ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ زِيَادٍ أَبُو حَمْزَةَ الْحَبَطِيُّ، ثنا أَبُو شَدَّادٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ دَمَا، قَالَ: جَاءَنَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: «أَمَّا بَعْدَ فَأَقِرُّوا بِشَهَادَةِ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ، وَأَدُّوا الزَّكَاةَ، وَخُطُّوا الْمَسَاجِدَ كَذَا وَكَذَا وَإِلا غَزَوْتُكُمْ»، قَالَ أَبُو شَدَّادٍ: فَلَمْ نَجِدْ مَنْ يَقْرَأُ عَلَيْنَا ذَلِكَ الْكِتَابَ حَتَّى أَصَبْنَا غُلامًا يَقْرَأُ، فَقَرَأَهُ؟ عَلَيْنَا، قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ: فَقُلْتُ لأَبِي شَدَّادٍ: مَنْ كَانَ عَلَى عُمَانَ يَوْمَئِذٍ؟، قَالَ: سُوَارٌ مِنْ أَسَاوِرَةِ كِسْرَى.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَى أَبُو شَدَّادٍ إِلا هَذَا.
#880 880 - Ibrahim ibn Nasr narrated to us, Musa ibn Isma'il narrated to us, Abdul Aziz ibn Ziyad Abu Hamza al-Habati narrated to us, Abu Shaddad, a man from the people of Dama, narrated to us, who said: A letter from the Messenger of Allah (pbuh) came to us: "To proceed: Acknowledge the testimony that there is no god but Allah and that I am the Messenger of Allah, pay the Zakat, and mark out the mosques in such and such a manner; otherwise, I will wage war against you." Abu Shaddad said: "We did not find anyone to read that letter to us until we came across a boy who could read, so he read it to us." Abdul Aziz said: "I said to Abu Shaddad: 'Who was in charge of Oman on that day?'" He replied: "Suwar, one of the elite cavalrymen of Kisra."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٨٨٠ - Na ka treguar Ibrahim bin Nasri, na ka treguar Musa bin Ismaili, na ka treguar Abdulaziz bin Zijad Ebu Hamza el-Habati, na ka treguar Ebu Shedadi, një burrë nga banorët e Damasë, i cili ka thënë: Na erdhi një letër nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Më tej: Pranojeni dëshminë se nuk ka zot tjetër përveç Allahut dhe se unë jam i Dërguari i Allahut, jepni zekatin dhe përcaktoni vendet e xhamive kështu e kështu, përndryshe do t'ju luftoj." Ebu Shedadi tha: "Nuk gjetëm askënd që të na e lexonte atë letër, derisa gjetëm një djalosh që dinte të lexonte, i cili na e lexoi atë." Abdulazizi tha: I thashë Ebu Shedadit: "Kush ishte në krye të Omanit atë ditë?" Ai tha: "Suvari, një nga kalorësit elitë të Kisras."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që Ebu Shedadi të ketë transmetuar diçka tjetër përveç kësaj.
Database ID: 76156 Views: 18