Hadith #897 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

٨٩٧ - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو بَحْرٍ الْبَكْرَاوِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لَهُ: «قُمْ عَلَى صَدَقَةِ بَنِي فُلانٍ، وَانْظُرْ لا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِبَعِيرٍ تَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِكَ لَهُ رُغَاءٌ»، قَالَ: اقْبَلْ عَنِّي صَدَقَتَكَ، فَقَبِلَهَا عَنْهُ ".

شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ عَنْ سَعْدٍ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.

#897 897 - Hafs ibn ‘Amr al-Rabali narrated to us, saying: Abu Bahr al-Bakrawi narrated to us: Sulayman ibn al-Mughirah narrated to us: Humayd ibn Hilal narrated to us, from Sa‘id ibn al-Musayyib, from Sa‘d ibn ‘Ubadah, that the Messenger of Allah (pbuh) said to him: “Take charge of the charity of the tribe of so-and-so, and take care that you do not come on the Day of Resurrection carrying a camel upon your neck that is groaning.” He said: “Accept back from me your [commission over] charity,” and he accepted it back from him.

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

٨٩٧ - Na ka treguar Hafs ibn Amr el-Rabali, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu Bahr el-Bekrawi: Na ka treguar Sulejman ibn el-Mugire: Na ka treguar Humejd ibn Hilali, nga Seid ibn el-Musejjibi, nga Sad ibn Ubade, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i tha atij: "Merr përsipër mbledhjen e sadakasë së fisit të filanit dhe ruju që të mos vish në Ditën e Kiametit duke mbajtur mbi qafën tënde një deve që hungërin." Ai tha: "Ma prano mbrapsht detyrën e mbledhjes së sadakasë," dhe ai (Pejgamberi) ia pranoi atë.

Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk e njohim këtë hadith nga Sadi përveçse përmes kësaj rruge, dhe zinxhiri i tij i transmetimit është i mirë (hasen).

Database ID: 76173 Views: 19