٩٥٧ - حَدَّثنا محمد بن عبد الرحيم صاحب السابري، حَدَّثنا محمد بن سابق (ح) وحَدَّثناه أحمد بن إسحاق، قَالَا: حَدَّثنَا أبو أحمد، حَدَّثنا المنهال بن خليفة، عن ثابتٍ، عَن أَنَسٍ، قال: قال رسول الله ﷺ حديثا ما فرحنا مذ عرفنا الإسلام فرحنا به قال: إن المؤمن يؤجر في هدايته السبيل وإماطته الأذى عن الطريق وإنه ليؤجر في تعبيره بلسانه عن الأعجمي، وإنه ليؤجر
#957 957 - Muhammad bin Abd al-Rahim, the associate of al-Sabiri, narrated to us: Muhammad bin Sabiq narrated to us (h); and Ahmad bin Ishaq narrated it to us; they both said: Abu Ahmad narrated to us: al-Minhal bin Khalifah narrated to us, from Thabit, from Anas, who said: The Messenger of Allah (pbuh) spoke a narration such that we have not rejoiced over anything since we have known Islam as much as we rejoiced over it. He said: "Indeed, the believer is rewarded for his guiding to the path, for his removal of harm from the road, and he is indeed rewarded for expressing with his tongue on behalf of the non-Arab, and he is indeed rewarded..."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
957 - Na ka treguar Muhamed bin Abdurrahim Sahibu-s-Sabiri, na ka treguar Muhamed bin Sabiku (h), dhe na e ka treguar Ahmed bin Is’haku; që të dy kanë thënë: Na ka treguar Ebu Ahmedi, na ka treguar El-Minhal bin Halife, nga Thabiti, nga Enesi, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë një thënie, saqë nuk jemi gëzuar për asgjë tjetër që kur e kemi njohur Islamin ashtu siç jemi gëzuar për të. Ai tha: "Vërtet, besimtari shpërblehet për udhëzimin e tij në rrugë, për largimin e pengesës (dëmit) nga rruga, ai vërtet shpërblehet për shprehjen me gjuhën e tij në emër të joarabit (ajemit), dhe ai vërtet shpërblehet..."
Database ID: 76233 Views: 21