Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Hajj » Chapter: How to load when dismounting
١٠٨١ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الأَهْوَازِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْت، ثنا قَيْسٌ، عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ (ح)، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَان بْن حَكِيم، ثنا أَبُو غَسَّانَ، ثنا قَيْسٌ، عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَاللَّفْظُ لَفْظُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّلْتِ، قَالَ: «إِذَا حَمَلْتُمْ فَأَخِّرُوا الْحَمْلَ، فَإِنَّ الرِّجْلَ مُوَثَّقَةٌ، وَالْيَدَ مُعَلَّقَةٌ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَى بَكْرٌ إِلا هَذَا بِهَذَا الإِسْنَادِ.
#1081 1081 - Ahmad bin Ishaq al-Ahwazi narrated to us, Muhammad bin al-Salt narrated to us, Qays narrated to us, from Bakr bin Wa'il, from al-Zuhri, from Sa'id bin al-Musayyib, from Abu Hurayrah, from the Prophet (pbuh) (h), and Ahmad bin 'Uthman bin Hakim narrated to us, Abu Ghassan narrated to us, Qays narrated to us, from Bakr bin Wa'il, from al-Zuhri, from Sa'id bin al-Musayyib, from Abu Hurayrah, from the Prophet (pbuh), and the wording is that of Muhammad bin al-Salt, who said: "When you carry [the deceased], delay the carrying, for the leg is bound and the hand is suspended."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٠٨١ - Na ka treguar Ahmed ibn Is’hak el-Ahvazi, na ka treguar Muhamed ibn es-Salt, na ka treguar Kajsi, nga Bekr ibn Vaili, nga ez-Zuhriu, nga Said ibn el-Musejibbi, nga Ebu Hurejra, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) (h); dhe na ka treguar Ahmed ibn Uthman ibn Hakim, na ka treguar Ebu Gassan, na ka treguar Kajsi, nga Bekr ibn Vaili, nga ez-Zuhriu, nga Said ibn el-Musejibbi, nga Ebu Hurejra, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), ndërsa formulimi është ai i Muhamed ibn es-Saltit, i cili ka thënë: "Kur të mbartni (të vdekurin), vonojeni mbartjen, sepse këmba është e lidhur dhe dora është e varur."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që Bekri të ketë transmetuar ndonjë gjë tjetër përveç kësaj me këtë zinxhir transmetimi.
Database ID: 76357 Views: 23