Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Hajj » Chapter: The Talbiyah
١٠٩٠ - سَمِعْتُ بَعْضَ أَصْحَابِنَا يُحَدِّثُ عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُمَيْلٍ، ثنا هِشَامُ ابْنُ حَسَّانٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَخِيهِ يَحْيَى، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَتْ تَلْبِيَةُ النَّبِيِّ ﷺ: لَبَّيْكَ حَاجًّا حَقًّا تَعَبُّدًا وَرِقًّا.
#1090 1090 - I heard some of our companions narrating from al-Nadr ibn Shumayl, Hisham ibn Hassan narrated to us, from Ibn Sirin, from his brother Yahya, from Anas, who said: The Talbiyah of the Prophet (pbuh) was: "At Your service, performing Hajj in truth, in devotion and servitude."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٠٩٠ - Kam dëgjuar disa nga shokët tanë duke transmetuar nga en-Nadr ibn Shumejl, na ka treguar Hisham ibn Hassani, nga Ibn Sirini, nga vëllai i tij Jahja, nga Enesi, i cili ka thënë: Telbijeja e Pejgamberit (s.a.v.s.) ishte: "Lebbejk (Të përgjigjem Ty), duke kryer haxhin me vërtetësi, në adhurim dhe në robëri."
Database ID: 76366 Views: 20