١٢٣٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، أبنا أَبُو حَفْصٍ الشَّاعِرُ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ الْيَهُودَ تَعُقُّ عَنِ الْغُلامِ كَبْشِا وَلا تَعُقُّ عَنِ الْجَارِيَةِ، أَوْ تَذْبَحُ، الشَّكُّ مِنْهُ أَوْ مِنَ ابْنِهِ، فَعُقُّوا وَاذْبَحُوا عَنِ الْغُلامِ كَبْشَيْنِ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ كَبْشًا».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ.
#1233 1233 - Muhammad ibn Ma'mar narrated to us, Abu 'Asim narrated to us, Abu Hafs al-Sha'ir informed us, saying: My father narrated to me, from al-A'raj, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Indeed, the Jews perform the 'aqiqah for a boy with one ram and do not perform 'aqiqah for a girl—or [he said] they sacrifice, the doubt being from him or from his son—so perform the 'aqiqah and sacrifice two rams for a boy, and one ram for a girl."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٢٣٣ - Na ka treguar Muhamed ibn Ma'meri, na ka treguar Ebu Asimi, na ka njoftuar Ebu Hafs esh-Sha'iri, i cili ka thënë: Më ka treguar babai im, nga el-A'rexhi, nga Ebu Hurejra, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Vërtet, hebrenjtë bëjnë akika për djalin me një dash dhe nuk bëjnë akika për vajzën – ose [ka thënë] therin, dyshimi është prej tij ose prej birit të tij – prandaj bëni akika dhe therrni dy desh për djalin dhe një dash për vajzën."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk e njohim këtë hadith nga el-A'rexhi, nga Ebu Hurejra, përveçse përmes këtij zinxhiri transmetuesish.
Database ID: 76508 Views: 15