١٣٠٥ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْقُدْسِيُّ، ثنا أُسَيْدُ بْنُ زَيْدٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أنَسٍ، قَالَ: أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى يَهُودِيٍّ يَسْتَقْرِضُهُ إِلَى الْمَيْسَرَةِ، فَقَالَ: هَلْ لَهُ مَيْسَرَةٌ وَلَيْسَ لَهُ زَرْعٌ وَلا ضَرْعٌ؟ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: «كَذَبَ عَدُوُّ اللَّهِ، إِنِّي لأَوْفَاهُمْ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أنَسٍ إِلا أَبُو بَكْرٍ.
بَابٌ فِيمَنِ اقْتَرَضَ شَيْئًا فَرَدَّ أَفْضَلَ مِنْهُ
#1305 1305 - Abu Bakr al-Qudsi narrated to us, Usayd ibn Zayd narrated to us, Abu Bakr ibn 'Ayyash narrated to us, from 'Asim al-Ahwal, from Anas, who said: The Messenger of Allah (pbuh) sent word to a Jew seeking a loan from him until a time of ease. He [the Jew] said: "Will he have a time of ease when he has neither crops nor livestock?" That reached the Prophet (pbuh), and he said: "The enemy of Allah has lied; indeed, I am the most faithful of them in fulfillment."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٣٠٥ - Na ka treguar Ebu Bekër el-Kudsi, na ka treguar Usejd ibn Zejdi, na ka treguar Ebu Bekër ibn Ajjashi, nga Asim el-Ahvali, nga Enesi, i cili ka thënë: I dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i dërgoi fjalë një hebreu për t'i kërkuar hua deri në një kohë lehtësimi. Ai tha: "A do të ketë ai kohë lehtësimi kur nuk ka as të mbjella e as bagëti?" Kjo i arriti Pejgamberit (s.a.v.s.), i cili tha: "Gënjeu armiku i Allahut; me të vërtetë unë jam më besniku i tyre në përmbushjen e detyrimeve."
Koment: Al-Bazzari ka thënë: Nuk dimë që dikush ta ketë transmetuar këtë nga Asimi, nga Enesi, përveç Ebu Bekrit.
Kapitulli: Mbi atë që huazon diçka dhe kthen diçka më të mirë se ajo.
Database ID: 76581 Views: 16