١٣٢٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْد اللَّهِ، عَنْ حَجَّاجٍ، يَعْنِي: ابْن أَرْطَأَةَ، عَنْ سُلَيْطٍ، وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ ذُهَيْلِ بْنِ عَوْفٍ التَّيْمِيِّ، وَيُقَالُ: ذُهَيْلُ بْنُ عَوْفِ بْنِ الشَّمَّاخِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قُلْت: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا يَحِلُّ لأَحَدِنَا مِنْ مَالِ أَخِيهِ؟ قَالَ: «يَأْكُلُ وَلا يَحْمِلُ، وَيَشْرَبُ وَلا يَحْمِلُ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ أَسْنَدَ ذُهَيْلٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلا هَذَا.
#1326 1326 - Muhammad ibn Ma'mar narrated to us, Abu Dawud narrated to us, Hisham ibn Abi Abd Allah narrated to us, from Hajjaj, meaning: ibn Arta'ah, from Sulayt, and he is ibn Abd Allah, from Dhuhayl ibn Awf al-Taymi, and it is said: Dhuhayl ibn Awf ibn al-Shammakh, from Abu Hurayrah, who said: I said: O Messenger of Allah, what is lawful for one of us from the property of his brother? He (pbuh) said: "He may eat but not carry [anything] away, and he may drink but not carry [anything] away."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1326 - Na ka treguar Muhamed ibn Me’meri, na ka treguar Ebu Davudi, na ka treguar Hisham ibn Ebi Abdilah, nga Haxhaxhi, domethënë: Ibn Erta'ah, nga Sulejti, i cili është Ibn Abdilahu, nga Dhuhajl ibn Avf et-Tejmiu, e që thuhet: Dhuhajl ibn Avf ibn esh-Shemakh, nga Ebu Hurejra, i cili ka thënë: Thashë: "O i Dërguari i Allahut, çfarë i lejohet ndonjërit prej nesh nga pasuria e vëllait të tij?" Ai (s.a.v.s.) tha: "Të hajë e të mos mbartë, dhe të pijë e të mos mbartë."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që Dhuhajli ka transmetuar hadith me zinxhir të lidhur (musned) nga Ebu Hurejra përveç këtij.
Database ID: 76602 Views: 12