١٣٥٣ - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ ثَوْبَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَعَنَ الرَّاشِي، وَالْمُرْتَشِي، وَالرَّائِشَ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: قَوْلُهُ: «الرَّائِشَ» لا نَعْلَمُهَا إِلا مِنْ هَذَا الطَّرِيقِ، وَإِنَّمَا يَرْوِيهِ لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، وَقَدْ أَدْخَلَ ذُؤَادُ بْنُ عُلْبَةَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَبِي زُرْعَةَ رَجُلا، فَذَكَرَهُ عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ، وَأَبُو الْخَطَّابِ فَلَيْسَ بِالْمَعْرُوفِ إِلا أَنَّهُ قَدْ رَوَى عَنْهُ لَيْثٌ غَيْرَ حَدِيثٍ.
#1353 1353 - Abu Kamil narrated to us, Abdul-Wahid bin Ziyad narrated to us, from Layth, from Abu Zur'ah, from Abu Idris, from Thawban, that the Messenger of Allah (pbuh) cursed the briber, the bribe-taker, and the mediator.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٣٥٣ - Na ka treguar Ebu Kamil, na ka treguar Abdul-Uahid bin Zijad, nga Lejthi, nga Ebu Zur'ah, nga Ebu Idris, nga Theubani, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka mallkuar ryshfetdhënësin, ryshfetmarrësin dhe ndërmjetësuesin.
Koment: El-Bezzari ka thënë: Fjalën: "ndërmjetësuesin" (er-ra'ish), nuk e njohim përveçse përmes kësaj rruge; këtë e transmeton vetëm Lejth bin Ebi Sulejm, nga Ebu Zur'ah, nga Ebu Idris. Ndërsa Dhu'ad bin Ulbe ka futur një burrë midis tij dhe Ebu Zur'ah, duke e përmendur atë nga Ebu el-Hatabi. Ebu el-Hatabi nuk është i njohur, përveç faktit se Lejthi ka transmetuar prej tij më shumë se një hadith.
Database ID: 76629 Views: 14