Hadith #1544 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

١٥٤٤ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا دَاوُد بْنُ عَمْرٍو، ثنا صَالِحُ بْنُ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ بِهَذَا، ثُمَّ قَالَ: وَبِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «قَتْلُ الرَّجُلِ صَبْرًا كَفَّارَةٌ لِمَا قَبْلَهُ مِنَ الذُّنُوبِ».

شرح قَالَ الْبَزَّارُ: حَدِيثُ صَالِحِ بْنِ مُوسَى لا يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَصَالِحٌ لَيِّنُ الْحَدِيثِ.

#1544 1544 - Ahmad ibn Mansur narrated to us, Dawud ibn ‘Amr narrated to us, Salih ibn Musa ibn ‘Abdullah ibn Abi Talha narrated to us, who said: ‘Abd al-’Aziz ibn Rufay‘ narrated to me, from Abu Salih, from Abu Hurayrah; he then mentioned traditions with this [chain], then he said: And through it from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The killing of a man in captivity (sabran) is an expiation for the sins that preceded it."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

1544 - Na ka treguar Ahmed ibn Mensuri, na ka treguar Davud ibn Amri, na ka treguar Salih ibn Musa ibn Abdullah ibn Ebi Talha, i cili ka thënë: Më ka treguar Abdilaziz ibn Rufej'i, nga Ebu Salihu, nga Ebu Hurejreja; ai përmendi hadithe me këtë (zinxhir), pastaj tha: Dhe përmes tij, nga Ebu Hurejreja, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Vrasja e njeriut në robëri (sabran) është shlyerje për mëkatet që ka bërë më parë."

Koment: El-Bezzari ka thënë: Hadithi i Salih ibn Musës nuk transmetohet nga Ebu Hurejreja përveçse përmes kësaj rruge, dhe Salihu është i dobët (lejjin) në hadith.

Database ID: 76820 Views: 19