١٧٨٨ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا عَمْرُو بْنُ صَفْوَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: اجْتَمَعْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِالْمَدِينَةِ يَوْمَ أُحُدٍ، فَلَمْ يَبْقَ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، يَعْنِي: بِالْمَدِينَةِ، حَتَّى كَثُرَ الْقَتْلَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَصَرَخَ صَارِخٌ، قَدْ قُتِلَ مُحَمَّدٌ، فَبَكَيْنَ نِسْوَةٌ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ: لا تَعْجَلَنَّ بِالْبُكَاءِ حَتَّى أَنْظُرَ، فَخَرَجَتْ تَمْشِي، لَيْسَ لَهَا هَمٌّ سِوَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَسُؤَالٍ عَنْهُ.
#1788 1788 - Ahmad ibn Yahya al-Kufi narrated to us, Ibrahim ibn ‘Ali narrated to us, ‘Amr ibn Safwan narrated to us, from ‘Urwah ibn al-Zubayr, from his father, who said: I rallied to the Messenger of Allah (pbuh) in Madinah on the day of Uhud, and not a single one of the companions of the Messenger of Allah (pbuh) remained—meaning in Madinah—until the martyrs among the companions of the Messenger of Allah (pbuh) became numerous. Then a caller cried out, "Muhammad has been killed!" and several women wept. A woman then said, "Do not hasten with weeping until I see [for myself]." So she went out walking, having no concern other than the Messenger of Allah (pbuh) and inquiring about him.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٧٨٨ - Na ka treguar Ahmed bin Jahja el-Kufi, na ka treguar Ibrahim bin Ali, na ka treguar Amr bin Safuan, nga Urueh bin ez-Zubejr, nga babai i tij, i cili ka thënë: U mblodha me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) në Medine në ditën e Uhudit, dhe nuk mbeti askush prej shokëve të të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) — domethënë në Medine — derisa u shtuan të vrarët prej shokëve të të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.). Atëherë një thirrës thirri me të madhe: "Muhamedi është vrarë!", kështu që disa gra zunë të qanin. Një grua tha: "Mos u nxitoni me të qarët derisa ta shoh (vetë)." Ajo doli duke ecur, e nuk kishte asnjë brengë tjetër përveç të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) dhe pyetjes për të.
Database ID: 77064 Views: 18