١٨٤٦ - حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنِي أَبِي يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ سَمُرَةَ، ثنا خُبَيْبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ سُلَيْمَانَ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ بِهَذَا، ثُمَّ قَالَ: وَبِإِسْنَادِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَنْهَاهُمْ يَوْمَ وَرَدَ حَجَرَ ثَمُودَ. عَنْ رَكِيَّةٍ عِنْدَ جَانِبِ الْمَدِينَةِ أَنْ يَشْرَبَ مِنْهَا أَحَدٌ أَوْ يَسْقِيَ، وَنَهَانَا أَنْ نَتَوَلَّجَ بُيُوتَهُمْ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَاهُ مَرْفُوعًا إِلا سَمُرَةُ.
قُلْتُ: قَدْ رَوَاهُ قَبْل هَذَا كَمَا تَرَى.
بَابُ ظُهُورِ الإِسْلامِ
#1846 1846 - Khalid ibn Yusuf narrated to us, my father Yusuf ibn Khalid narrated to me, Ja'far ibn Sa'd ibn Samurah narrated to us, Khubayb ibn Sulayman narrated to us, from his father Sulayman ibn Samurah, from Samurah ibn Jundub, then he mentioned [several] hadiths with this [isnad], then he said: And with his chain, that the Messenger of Allah (pbuh) used to forbid them, on the day he arrived at Al-Hijr of Thamud, from a well near the side of the city, that anyone should drink from it or give [others/animals] to drink, and he forbade us from entering their houses.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1846 - Na ka treguar Khalid ibn Jusufi, më ka treguar babai im Jusuf ibn Khalidi, na ka treguar Xha'fer ibn Sa'd ibn Semureh, na ka treguar Khubejb ibn Sulejmani, nga babai i tij Sulejman ibn Semureh, nga Semureh ibn Xhundubi, i cili përmendi disa hadithe me këtë [zinxhir], e pastaj tha: Dhe me zinxhirin e tij të transmetimit, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i ndalonte ata, ditën kur arriti në el-Hixhr të Themudit, nga një pus pranë anës së qytetit, që askush të mos pinte prej tij e as të mos u jepte të tjerëve (apo kafshëve) për të pirë, dhe na ndaloi që të hyjmë në shtëpitë e tyre.
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush ta ketë transmetuar këtë si hadith marfu' (të drejtpërdrejtë nga Pejgamberi) përveç Semures.
Them: Ai tashmë e ka transmetuar këtë më parë, siç po e shihni.
KAPITULLI: SHFAQJA E ISLAMIT
Database ID: 77122 Views: 20