Hadith #1859 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

١٨٥٩ - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ عُثْمَانَ، يَعْنِي: الشَّحَّامَ، عَنْ مُسْلِمِ بْن أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " أَلا إِنَّهُ سَيَخْرُجُ مِنْ أُمَّتِي أَقْوَامٌ أَحْدَاثُ الأَسْنَانِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ، لا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ، أَلا فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ، يَعْنِي: فَاقْتُلُوهُمْ، ثُمَّ إِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَأَنِيمُوهُمْ، يَعْنِي: اقْتُلُوهُمْ ".

شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَفِي حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ زِيَادَةٌ عَلَى حَدِيثِ غَيْرِهِ الَّذِينَ رَوَوْهُ مِنَ الصَّحَابَةِ.
بَابٌ فِيمَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ

#1859 1859 - 'Amr ibn 'Ali narrated to us, Ibn Abi 'Adi narrated to us, from 'Uthman—meaning: al-Shahham—from Muslim ibn Abi Bakrah, from his father, from the Prophet (pbuh) who said: "Behold, there will emerge from my nation groups of people who are young in age; they will recite the Qur'an, but it will not pass beyond their collarbones. Behold, if you encounter them—meaning: kill them; then if you encounter them, put them to sleep—meaning: kill them."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

1859 - Na ka treguar Amr ibn Aliu, na ka treguar Ibn Ebi Adiu, nga Uthmani — domethënë Esh-Shahhami — nga Muslim ibn Ebi Bekre, nga babai i tij, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) i cili ka thënë: "Vini re! Do të dalin nga umeti im njerëz të moshave të reja; do ta lexojnë Kuranin, por ai nuk do t'i kalojë klavikulat e tyre. Vini re! Nëse i hasni ata — domethënë: vritini; pastaj nëse i hasni ata, vërini në gjumë — domethënë: vritini."

Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush tjetër ta ketë transmetuar këtë hadith nga Ebu Bekre përveçse përmes këtij zinxhiri transmetimi, dhe në hadithin e Ebu Bekres ka një shtesë mbi hadithet e të tjerëve nga sahabët që e kanë transmetuar atë. Kapitulli mbi atë që vritet në mbrojtje të pasurisë së tij.

Database ID: 77135 Views: 20