١٨٨٠ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلالٍ دِمَشْقِيٌّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " فِي التَّوْرَاةِ مَكْتُوبٌ: مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُزَادَ فِي عُمْرِهِ وَيُزَادَ فِي رِزْقِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ ".
#1880 1880 - Ibrahim ibn al-Mustamirr al-Uruqi narrated to us, Muhammad ibn Bakkar ibn Bilal al-Dimashqi narrated to us, Sa‘id ibn Bashir narrated to us, from Qatadah, from ‘Ikrimah, from Ibn ‘Abbas, from the Prophet (pbuh) that he said: "It is written in the Torah: Whoever would love to have his lifespan extended and his provision increased, let him maintain his ties of kinship."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1880 - Na ka treguar Ibrahim ibn el-Mustemirr el-Uruki, na ka treguar Muhamed ibn Bekar ibn Bilal ed-Dimeshki, na ka treguar Said ibn Beshir, nga Katadeja, nga Ikrimeja, nga Ibn Abbasi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) se ai ka thënë: "Në Tevrat është e shkruar: Kush dëshiron që t'i shtohet jeta dhe t'i shtohet rrizku (furnizimi), le t'i mbajë lidhjet farefisnore."
Database ID: 77156 Views: 24