Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Piety and Kinship » Chapter: On the one who harms his neighbor
١٩٠٢ - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: إِنَّ فُلانَةَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ وَتُؤْذِي جِيرَانَهَا، قَالَ: " لا خَيْرَ فِيهَا، هِيَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ، وَقِيلَ: فُلانَةٌ تُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ وَلا تُؤْذِي جِيرَانَهَا قَالَ: «هِيَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ».
#1902 1902 - Yusuf bin Musa narrated to us, Jarir narrated to us, from Al-A'mash, from Abu Yahya, from Abu Hurairah, who said: It was said to the Prophet (pbuh): "Indeed, so-and-so woman fasts during the day and stands in prayer at night, but she harms her neighbors." He said: "There is no good in her; she is among the people of the Fire." And it was said: "So-and-so woman performs the prescribed prayers and does not harm her neighbors." He said: "She is among the people of Paradise."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1902 - Na ka treguar Jusuf bin Musa, na ka treguar Xheriri, nga El-A’meshi, nga Ebu Jahja, nga Ebu Hurejra, i cili ka thënë: Iu tha Pejgamberit (s.a.v.s.): "Në të vërtetë, filanka agjëron gjatë ditës dhe falet gjatë natës, por i shqetëson fqinjët e saj." Ai tha: "Nuk ka asnjë mirësi në të; ajo është nga banorët e Zjarrit." Dhe u tha: "Filanka fal namazet e obliguara dhe nuk i shqetëson fqinjët e saj." Ai tha: "Ajo është nga banorët e Xhenetit."
Database ID: 77178 Views: 19