١٩١٠ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ، ثنا أَبُو الأَسْعَدِ مِنْ وَلَدِ بَشِيرِ بْنِ عَقْرَبَةَ الْجُهَنِيِّ، وَكَانَ يَنْزِلُ عَسْقَلانَ فِي الرَّمْلَةِ فِي قَرْيَةِ طُورٍ، فَحَدَّثَنَا عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ عَقْرَبَةَ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ أُحُدٍ فَقُلْتُ: مَا فَعَلَ أَبِي؟ فَقَالَ: «اسْتُشْهِدَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ»، فَبَكَيْتُ، فَأَخَذَنِي فَمَسَحَ رَأْسِي وَحَمَلَنِي مَعَهُ، وَقَالَ: «أَمَا تَرْضَى أَنْ أَكُونَ أَنَا أَبُوكَ، وَتَكُونَ عَائِشَةُ أُمَّكَ»؟ قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ.
#1910 1910 - Ibrahim ibn 'Abdullah ibn al-Junayd narrated to us: Abu al-As'ad, from the descendants of Bashir ibn 'Aqrabah al-Juhani—and he used to reside in Ashkelon, in Ramla, in the village of Tur—narrated to us from his father, from his grandfather, from Bashir ibn 'Aqrabah al-Juhani, who said: I met the Messenger of Allah (pbuh) on the day of Uhud and said, "What happened to my father?" He replied, "He was martyred, may the mercy of Allah be upon him." So I wept, then he took me, wiped my head, and carried me with him, and said, "Does it not please you that I should be your father and 'A'ishah should be your mother?"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
1910 - Na ka treguar Ibrahim ibn Abdull-llah ibn el-Xhunejdi, i cili ka thënë: Na ka treguar Ebu el-Es’adi, nga pasardhësit e Beshir ibn Akrabe el-Xhuheniut — i cili banonte në Ashkelon, në Ramla, në fshatin Tur — e ky na ka treguar nga babai i tij, nga gjyshi i tij, nga Beshir ibn Akrabe el-Xhuheniu, i cili ka thënë: E takova të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) ditën e Uhudit dhe i thashë: "Çfarë u bë me babanë tim?" Ai u përgjigj: "Ra dëshmor, mëshira e Allahut qoftë mbi të!" Atëherë fillova të qaja, ndërsa ai më mori, më lëmoi kokën, më mori me vete dhe më tha: "A nuk je i kënaqur që unë të jem babai yt dhe Aishja të jetë nëna jote?"
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë të jetë transmetuar përveçse me këtë zinxhir transmetimi (isnad).
Database ID: 77186 Views: 23