Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Etiquette » Chapter: Soundness of the Heart from Malice
١٩٨٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْزٍ، ثنا سَلامَةُ بْنُ رَوْحٍ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «أَكْثَرُ أَهْلِ الْجَنَّةِ الْبُلْهُ» وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «رُبَّ ضَعِيفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ». قُلْتُ: لأَنَسٍ فِي الصَّحِيحِ: إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: قَدْ رُوِيَ بَعْضُهُ مَرْفُوعًا مِنْ وُجُوهٍ، وَبَعْضُهُ لا نَعْلَمُهُ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَسَلامَةُ هُوَ ابْنُ أَخِي عُقَيْلٍ، وَلَمْ يُتَابَعْ عَلَى حَدِيثِهِ: «أَكْثَرُ أَهْلِ الْجَنَّةِ الْبُلْهُ»، عَلَى أَنَّهُ لَوْ صَحَّ كَانَ لَهُ مَعْنًى.
بَابُ التَّسْمِيَةِ بِالاسْمِ الْحَسَنِ
#1983 1983 - Muhammad ibn 'Isa narrated to us, Muhammad ibn 'Uzayr narrated to us, Salamah ibn Rawh narrated to us, from 'Uqayl, from Ibn Shihab, from Anas that the Prophet (pbuh) said: "The majority of the inhabitants of Paradise are the simple-minded." And the Messenger of Allah (pbuh) said: "Perhaps there is a weak person who, if he were to swear an oath by Allah, He would surely fulfill it for him." I say: For Anas, it is in the Sahih: "Verily, among the servants of Allah are those who, if they were to swear an oath by Allah, He would surely fulfill it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٩٨٣ - Na ka treguar Muhamed ibn Isa, na ka treguar Muhamed ibn Uzejr, na ka treguar Selame ibn Ruh, nga Ukajli, nga Ibn Shihabi, nga Enesi, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Shumica e banorëve të Xhenetit janë të thjeshtët (zemërpastrit)." Dhe i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Mund të ketë ndonjë njeri të dobët, i cili, sikur të betohej në Allahun, Ai do t’ia plotësonte atë." Unë them: Për Enesin në Sahih [shënohet]: "Vërtet, prej robërve të Allahut ka prej atyre që, sikur të betoheshin në Allahun, Ai do t'ia plotësonte atë."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Një pjesë e tij është transmetuar si marfu' (i ngritur deri te Pejgamberi) nga disa rrugë, ndërsa një pjesë tjetër nuk e njohim përveçse përmes kësaj rruge. Selameja është nipi (djali i vëllait) i Ukajlit dhe nuk është pasuar nga të tjerët në transmetimin e hadithit të tij: "Shumica e banorëve të Xhenetit janë të thjeshtët", megjithëse, sikur të ishte i saktë, ai do të kishte një kuptim të vlefshëm. Kapitulli: Emërtimi me emër të mirë.
Database ID: 77259 Views: 19