١٩٩٢ - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: كَانَ اسْمِي عَبْدَ عَمْرٍو، فَسَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَبْدَ الرَّحْمَنِ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَلا نَعْلَمُ لَهُ إِسْنَادًا عَنْهُ إِلا هَذَا.
قُلْتُ: قَدْ غَيَّرَ اسْمَ غَيْرِهِ بِذَلِكَ.
#1992 1992 - Yusuf ibn Musa narrated to us, Ya'qub ibn Muhammad al-Zuhri narrated to us, Ibrahim ibn Sa'd al-Zuhri narrated to us, from his father, from his grandfather, from Abd al-Rahman ibn Awf, who said: My name was Abd Amr, so the Messenger of Allah (pbuh) named me Abd al-Rahman.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
١٩٩٢ - Na ka treguar Jusuf ibn Musa, na ka treguar Jakub ibn Muhamed ez-Zuhriu, na ka treguar Ibrahim ibn Sa'd ez-Zuhriu, nga babai i tij, nga gjyshi i tij, nga Abdurrahman ibn Aufi, i cili ka thënë: Emri im ishte Abd Amër, andaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) më emërtoi Abdurrahman.
Koment: Ka thënë el-Bezzari: Nuk dimë që kjo të jetë transmetuar me këtë formulim përveçse nga Abdurrahmani, dhe nuk njohim për të asnjë zinxhir transmetimi prej tij përveç këtij. Unë them: Ai (s.a.v.s.) ka ndryshuar edhe emrat e të tjerëve në këtë emër.
Database ID: 77268 Views: 21