Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Etiquette » Chapter: The rider greeting the walker
٢٠٠٦ - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالا: ثنا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِي، وَالْمَاشِي عَلَى الْقَاعِدِ، وَالْمَاشِيَانِ أَيُّهُمَا بَدَأَ فَهُوَ أَفْضَلُ»، وَاللَّفْظُ لَفْظُ ابْنِ مَعْمَرٍ.
#2006 2006 - Amr ibn 'Ali and Muhammad ibn Ma'mar narrated to us, they said: Abu 'Asim narrated to us, from Ibn Jurayj, who said: Abu al-Zubayr informed me that he heard Jabir say: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The rider should greet the walker, and the walker should greet the sitter, and of two walkers, whichever of them initiates [the greeting] is superior." And the wording is that of Ibn Ma'mar.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٠٠٦ - Na kanë treguar Amr ibn Aliu dhe Muhamed ibn Me’meri, të cilët kanë thënë: Na ka treguar Ebu Asimi, nga Ibn Xhurejxhi, i cili ka thënë: Më ka njoftuar Ebu ez-Zubejri se ai e ka dëgjuar Xhabirin duke thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "I hipuri duhet ta përshëndesë këmbësorin, këmbësori duhet ta përshëndesë atë që rri ulur, ndërsa kur janë dy këmbësorë, cilido prej tyre që fillon i pari (përshëndetjen) është më i vlefshëm." Ky formulim është i Ibn Me’merit.
Database ID: 77282 Views: 20