٢٠٢٨ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا أَبُو مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ، وَاسْمُهُ سَعْدُ بْنُ طَارِقِ بْنِ أَشْيَمَ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلامِ النُّبُوَّةِ الأُولَى: إِذَا لَمْ تَسْتَحِي، فَاعْمَلْ مَا شِئْتَ ".
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: قَدِ اخْتَلَفُوا عَنْ رِبْعِيٍّ، فَقَالَ أَبُو مَالِكٍ: هَكَذَا، وَقَالَ مَنْصُورٌ: عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنِ أَبِي مَسْعُودٍ.
#2028 2028 - Abu Kuraib narrated to us, Abu Mu'awiyah related to us, Abu Malik al-Ashja'i related to us—and his name is Sa'd bin Tariq bin Ashyam—from Rib'i bin Hirash, from Hudhayfah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Among that which people have attained from the words of the earliest prophecy is: If you feel no shame, then do as you wish."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2028 - Na ka treguar Ebu Kurejbi, na ka treguar Ebu Muaviu, na ka treguar Ebu Malik el-Eshxhei — emri i të cilit është Sa'd bin Tarik bin Eshjem — nga Rib'ij bin Hirashi, nga Hudhejfe, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Vërtet, nga ajo që njerëzit kanë arritur prej fjalëve të profecisë së parë është: Nëse nuk ndjen turp, atëherë vepro si të dëshirosh."
Koment: Ka thënë el-Bezzari: Kanë pasur mospajtime lidhur me transmetimin nga Rib'iu; Ebu Maliku e ka transmetuar në këtë mënyrë, ndërsa Mensuri ka thënë: nga Rib'iu, nga Ebu Mes'udi.
Database ID: 77304 Views: 21