٢٠٣٧ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ وَهْبٍ الْعَلافُ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَبَبْتُ رَجُلا فِي الإِسْلامِ بِأُمٍّ لَهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَاسْتَعْدَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ فِيكَ لَشُعْبَةً مِنَ الْكُفْرِ»، فَلَمَّا ذَكَرَ الْكُفْرَ اضْطَرَبَتْ رِجْلايَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لا أَسُبُّ مُسْلِمًا بَعْدَهُ أَبَدًا.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ.
بَابٌ فِيمَنْ سَابَبَ
#2037 2037 - Ishaq ibn Wahb al-Allaf narrated to us, Ya'qub ibn Muhammad narrated to us, Abd al-Aziz ibn Abi Hazim narrated to us, from his father, from Abu Salih, from Abu Hurayrah, who said: I insulted a man during Islam by mentioning his mother from the Jahiliyyah, so he sought redress against me from the Messenger of Allah (pbuh). The Messenger of Allah (pbuh) said: "Indeed, there is a trait of disbelief within you." When he mentioned disbelief, my legs trembled, and I said: "O Messenger of Allah, by the One who sent you with the Truth, I shall never insult a Muslim after this ever again."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2037 - Na ka treguar Is’hak ibn Vehb el-Allaf, na ka treguar Jakub ibn Muhamed, na ka treguar Abdurreziz ibn Ebi Hazim, nga babai i tij, nga Ebu Salihu, nga Ebu Hurejre, i cili ka thënë: E ofendova një burrë në Islam duke i përmendur nënën e tij nga koha e injorancës (xhahilijetit), kështu që ai kërkoi ndihmë kundër meje te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.). I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Vërtet, tek ti ka një tipar prej mosbesimit (kufrit)." Kur ai e përmendi mosbesimin, këmbët më dridheshin, prandaj thashë: "O i Dërguari i Allahut, pasha Atë që të ka dërguar me të Vërtetën, nuk do të ofendoj kurrë më asnjë musliman pas kësaj."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë të jetë transmetuar nga Ebu Hurejre përveçse me këtë zinxhir transmetimi.
Kapitull: Rreth atij që ofendon.
Database ID: 77313 Views: 19