Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Etiquette » Chapter: Prohibition of Insulting the Rooster
٢٠٤١ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ثنا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ دِيكًا صَرَخَ قَرِيبًا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ رَجُلٌ: اللَّهُمَّ الْعَنْهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَهْ، كَلا، إِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلاةِ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَعَبَّادٌ رَوَى عَنْ عِكْرِمَةَ أَحَادِيثَ، وَلا نَعْلَمُهُ سَمِعَ مِنْهُ.
بَابُ النَّهْيِ عَنْ سَبِّ الْبُرْغُوثِ
#2041 2041 - Ibrahim ibn Sa'id narrated to us, Rawh ibn 'Ubadah narrated to us, 'Abbad ibn Mansur narrated to us, from 'Ikrimah, from Ibn 'Abbas, that a rooster crowed near the Messenger of Allah (pbuh), and a man said: "O Allah, curse it." So the Messenger of Allah (pbuh) said: "Stop, do not do so, for indeed it calls to prayer."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2041 - Na ka treguar Ibrahim ibn Sa'idi, na ka treguar Rawh ibn 'Ubadah, na ka treguar 'Abbad ibn Mansuri, nga 'Ikrimah, nga Ibn Abbasi, se një gjel këndoi pranë të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.), dhe një burrë tha: "O Allah, mallkoje atë." Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Prit, mos e bëj këtë, sepse me të vërtetë ai thërret për në namaz."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë të jetë transmetuar nga Ibn Abbasi përveçse përmes këtij zinxhiri transmetimi, dhe 'Abbadi ka transmetuar hadithe nga 'Ikrimah, por nuk dimë që ai të ketë dëgjuar prej tij. Kapitulli mbi ndalimin e fyerjes së pleshtit.
Database ID: 77317 Views: 20