Hadith #2047 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

٢٠٤٧ - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا زَائِدَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ إِلا وَبَيْنَهُمَا سِتْرٌ مِنَ اللَّهِ، فَإِذَا قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ كَلِمَةَ هُجْرٍ خَرَقَ سِتْرَ اللَّهِ».

شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلا عَمْرُو بْنُ سَلَمَةَ.

#2047 2047 - Ja'far ibn Mukram narrated to us, saying: al-Husayn ibn 'Ali narrated to us, saying: Za'idah narrated to us, from Yazid ibn Abi Ziyad, from 'Amr ibn Salamah, from 'Abdullah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "There are no two Muslims except that between them is a veil from Allah; if one of them says a foul word to his companion, he tears the veil of Allah."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

2047 - Na ka treguar Xhafer bin Mukremi, na ka treguar el-Husejn bin Aliu, na ka treguar Zaideja, nga Jezid bin Ebi Zijadi, nga Amër bin Selemeja, nga Abdullahu, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Nuk ka dy muslimanë që mes tyre të mos ketë një vello prej Allahut; e nëse njëri prej tyre i thotë shokut të tij një fjalë të ndyrë, ai e gris vellon e Allahut."

Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që ky hadith të jetë transmetuar nga Abdullahu me këtë formulim, përveçse nga Amër bin Selemeja.

Database ID: 77323 Views: 19