٢٠٦٣ - حَدَّثَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «إِذَا ضَرَبَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ، فَلْيَتَّقِ الْوَجْهَ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَوَاهُ هَكَذَا إِلا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَلَمْ نَسْمَعْهُ إِلا مِنْ أَحْمَدَ.
بَابُ النَّهْيِ عَنِ الْوَسْمِ فِي الْوَجْهِ
#2063 2063 - Yusuf ibn Musa narrated it to us, Jarir narrated to us, from al-A'mash, from 'Atiyyah, from Abu Sa'id, from the Prophet (pbuh), he said: "If one of you strikes his brother, let him avoid the face."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٠٦٣ - Na e ka treguar Jusuf ibn Musa, na ka treguar Xheriri, nga el-A'meshi, nga Atije, nga Ebu Seidi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: «Nëse ndonjëri prej jush e godet vëllain e tij, le ta shmangë fytyrën.»
Koment: Ka thënë el-Bezzari: Nuk dimë që ta ketë transmetuar këtë në këtë formë dikush tjetër përveç Ebu Muaviut, dhe nuk e kemi dëgjuar këtë vetëm se nga Ahmedi. Kapitulli: Ndalimi i damkosjes në fytyrë.
Database ID: 77339 Views: 22