Hadith #2071 - Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar)

٢٠٧١ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، ثنا زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَسْلَمَ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: مَنْ صَحِبْتَ فِي سَفَرِكَ هَذَا؟ قُلْتُ: قَوْمًا مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «أَخُوكَ الْبَكْرِيُّ فَلا تَأْمَنْهُ».

شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ عُمَرَ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَفِيهِ رَجُلانِ لَيِّنٌ حَدِيثُهُمَا، زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبُوهُ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ جِدًّا.
بَابُ إِذَا اسْتَلْقَى أَحَدُكُمْ فَلا يَضَعُ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى

#2071 2071 - Ibrahim bin Sa'id narrated to us, Ibn Abi Uways narrated to us, Zayd bin Abd al-Rahman bin Zayd narrated to us, from his father, from his grandfather, from Aslam, who said: 'Umar said: "Whom did you accompany on this journey of yours?" I said: "A group from Bakr bin Wa'il." He said: "I heard the Messenger of Allah (pbuh) say: 'Your Bakri brother, do not trust him.'"

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

2071 - Na ka treguar Ibrahim bin Sa'idi, na ka treguar Ibn Ebi Uvejsi, na ka treguar Zejd bin Abdurrahman bin Zejdi, nga babai i tij, nga gjyshi i tij, nga Eslemi, i cili ka thënë: Omeri tha: "Me kë u shoqërove në këtë udhëtim tëndin?" Thashë: "Me një grup nga Bakr bin Vaili." Ai tha: "E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: 'Vëllai yt bekri (nga fisi Bakr), mos i zër besë atij.'"

Koment: El-Bezzari ka thënë: "Nuk dimë që ky hadith të jetë transmetuar nga Omeri përveçse përmes kësaj rruge. Në të gjenden dy burra, hadithi i të cilëve është i dobët: Zejd bin Abdurrahmani dhe babai i tij; ndërsa Abdurrahmani është shumë i refuzuar (munkerr) në hadith."
Kapitulli: Kur dikush prej jush shtrihet në shpinë, të mos e vendosë njërën këmbë mbi tjetrën.

Database ID: 77347 Views: 21