Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Etiquette » Chapter: A Man Should Not Have Skin-to-Skin Contact with Another Man
٢٠٧٤ - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ، قَالا: ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «لا تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ، وَلا الرَّجُلُ الرَّجُلَ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، تَفَرَّدَ بِهِ إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ.
بَابُ النَّهْيِ عَنْ تَشَبُّهِ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ وَالنِّسَاءِ بِالرِّجَالِ
#2074 2074 - Al-Abbas ibn Abd al-Azim al-Anbari and Muhammad ibn Uthman ibn Karama narrated to us, they said: Ubayd Allah narrated to us, Isra'il narrated to us, from Simak, from Ikrima, from Ibn Abbas, that the Prophet (pbuh) said: "A woman shall not have direct skin-to-skin contact with another woman, nor shall a man have direct skin-to-skin contact with another man."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٠٧٤ - Na kanë treguar Abbas bin Abdil-Adhim el-Anberiu dhe Muhamed bin Uthman bin Kerameh, të cilët kanë thënë: Na ka treguar Ubejdullahu, na ka treguar Israili, nga Simaku, nga Ikrimja, nga Ibn Abbasi, se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Nuk lejohet që gruaja të ketë kontakt të drejtpërdrejtë (lëkurë më lëkurë) me gruan, e as burri me burrin."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që ky hadith të jetë transmetuar nga Ibn Abbasi përveçse përmes kësaj rruge; Israili është i vetmi që e ka transmetuar atë nga Simaku. Kapitulli: Ndalimi i ngjasimit të burrave me gratë dhe i grave me burrat.
Database ID: 77350 Views: 22