Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Divine Decree » Chapter: Everyone is Facilitated for What He Was Created For
٢١٣٨ - حَدَّثَنَا عُمَرُ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عُتْبَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ يُونُسَ بْنَ مَيْسَرَةَ بْنَ حَلْبَسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ بِهَذَا، ثُمَّ قَالَ: وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ؟ لِشَيْءٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَمْ لِشَيْءٍ نَسْتَأْنِفُهُ؟ فَقَالَ: «كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: إِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
#2138 2138 - Umar narrated to us, Sulayman bin Abd al-Rahman narrated to us, Sulayman bin Utbah narrated to us, he said: I heard Yunus bin Maysarah bin Halbas narrating from Abu Idris, from Abu al-Darda, and he mentioned hadiths with this [chain], then he said: And with his chain of narration, he said: It was said: O Messenger of Allah (pbuh)! What do you think about what we do? Is it for something that has already been concluded, or for something that we are starting anew? He said: "Everyone is facilitated for that which he was created for."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2138 - Na ka treguar Omeri, na ka treguar Sulejman bin Abdurrahman, na ka treguar Sulejman bin Utbe, i cili ka thënë: Kam dëgjuar Junus bin Mejserah bin Halbesin duke treguar nga Ebu Idrisi, nga Ebu Derda, i cili përmendi hadithe me këtë (zinxhir), e pastaj tha: Dhe me senedin e tij (vazhdoi e) tha: U tha: "O i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.)! Çfarë mendon për atë që veprojmë? A është për diçka që tashmë ka përfunduar (është caktuar), apo për diçka që po e fillojmë rishtas?" Ai tha: "Secilit i lehtësohet ajo për të cilën është krijuar."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Zinxhiri i tij i transmetimit është i mirë (hasen).
Database ID: 77414 Views: 21