٢١٥٥ - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا عَسَّلَهُ» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا عَسَّلَهُ؟ قَالَ: «يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ ثُمَّ قَبَضَهُ عَلَيْهِ».
#2155 2155 - Bishr bin Adam narrated to us, Zaid bin al-Hubab narrated to us, Mu'awiyah bin Salih narrated to us, from Abdurrahman bin Jubayr, from his father, from Amr bin al-Hamiq, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "If Allah intends good for a servant, He sweetens him." They asked: "O Messenger of Allah, and what is sweetening him?" He said: "He grants him success in performing a righteous deed, and then He takes his soul while he is upon it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2155 - Na ka treguar Bishr bin Ademi, na ka treguar Zejd bin el-Hubabi, na ka treguar Muavije bin Salihu, nga Abdurrahman bin Xhubejri, nga babai i tij, nga Amr bin el-Hamiku, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Nëse Allahu ia dëshiron të mirën një robi, Ai e ëmbëlson atë." Ata pyetën: "O i Dërguari i Allahut, e çfarë është ëmbëlsimi i tij?" Ai tha: "Ai e mundëson atë të kryejë një vepër të mirë, e pastaj ia merr shpirtin ndërsa ai është në atë gjendje."
Database ID: 77431 Views: 22