٢١٧٣ - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْفُضَيْلُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْجَحْدَرِيُّ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ هِلالِ بْنِ جَنَابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ، فَسَأَلَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! مَا تَقُولُ فِي اللاهِينَ، قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ كَلِمَةً، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ غَزْوِهِ طَافَ، فَإِذَا هُوَ بِغُلامٍ قَدْ وَقَعَ وَهُوَ يَعْبَثُ بِالأَرْضِ، فَنَادَى مُنَادِيهِ: أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ اللاهِينَ؟ فَأَقْبَلَ الرَّجُلُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
#2173 2173 - Abu Kamil al-Fudayl ibn al-Husayn al-Jahdari narrated to us, Abu 'Awanah narrated to us, from Hilal ibn Jinnab, from 'Ikrimah, from Ibn 'Abbas, who said: The Messenger of Allah (pbuh) was in one of his military expeditions, and a man asked him, saying: "O Messenger of Allah! What do you say regarding the idlers?" He said: So the Messenger of Allah (pbuh) remained silent toward him and did not return a single word to him. When the Messenger of Allah (pbuh) finished his expedition, he performed circumambulation, and he came across a young boy who had fallen and was playing idly with the ground. Then his caller announced: "Where is the one who asked about the idlers?" So the man approached the Messenger of Allah (pbuh), and the Messenger of Allah (pbuh) forbade...
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢١٧٣ - Na ka treguar Ebu Kamil el-Fudejl ibn el-Husejn el-Xhahderi, na ka treguar Ebu Auane, nga Hilal ibn Xhenab, nga Ikrimeh, nga Ibn Abbasi, i cili ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ishte në një nga betejat e tij, dhe një burrë e pyeti atë, duke thënë: "O i Dërguari i Allahut! Çfarë thua për ata që argëtohen (të shkujdesurit)?" Ai tha: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) heshti ndaj tij dhe nuk i ktheu asnjë fjalë. Kur i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e përfundoi betejën e tij, ai bëri një rrotullim (inspektim), dhe ja, ai hasi në një djalosh që kishte rënë dhe po luante kot me dherat e tokës. Atëherë thirrësi i tij thirri: "Ku është ai që pyeti për ata që argëtohen?" Burri u afrua te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.), dhe i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ndaloi...
Database ID: 77449 Views: 20