٢١٧٧ - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " يُؤْتَى بِأَرْبَعَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: بِالْمَوْلُودِ، وَالْمَعْتُوهِ، وَمَنْ مَاتَ فِي الْفَتْرَةِ، وَبِالشَّيْخِ الْفَانِي، كُلُّهُمْ يَتَكَلَّمُ بِحُجَّتِهِ، فَيَقُولُ اللَّهُ ﵎ لِعُنُقٍ مِنْ جَهَنَّمَ - أَحْسِبُهُ قَالَ -: ابْرُزِي، فَيَقُولُ لَهُمْ: إِنِّي كُنْتُ أَبْعَثُ إِلَى عِبَادِي رُسُلًا مِنْ
#2177 2177 - Yusuf bin Musa narrated to us, Jarir bin Abd al-Hamid narrated to us, from Layth bin Abi Sulaym, from Abd al-Warith, from Anas bin Malik, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Four will be brought on the Day of Resurrection: the infant, the mentally deranged, the one who died during the interval, and the senile elderly man. Each of them will speak his argument, and Allah, the Mighty and Sublime, will say to a neck from Hellfire—I think he said—: 'Come forth!' Then He will say to them: 'Verily, I used to send to My servants messengers from..."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2177 - Na ka treguar Jusuf bin Musa, na ka treguar Xherir bin Abdil-Hamid, nga Lejth bin Ebi Sulejm, nga Abdil-Uarith, nga Enes bin Maliku, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Katër persona do të sillen në Ditën e Kiametit: foshnja, i çmenduri, ai që ka vdekur në kohën e ndërmjetme (fetrah) dhe i moshuari i këputur (senil). Secili prej tyre do të flasë duke paraqitur argumentin e tij, ndërsa Allahu i Plotfuqishëm dhe i Madhërishëm do t'i thotë një pjese të zjarrit të Xhehenemit — mendoj se ka thënë —: 'Dil përpara!', e pastaj do t'u thotë atyre: 'Vërtet, Unë u dërgoja robërve të Mi të dërguar nga..."
Database ID: 77453 Views: 23