٢١٨٨ - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ الْحَدَّادُ أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ، ثنا سُرُورُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الْوَاسِطِيُّ أَبُو عَامِرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَوْ أَخَذُوا أَدْنَى بَقَرَةٍ لأَجْزَأَتْهُمْ، أَوْ لأَجَازَتْ عَنْهُمْ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ.
#2188 2188 - Bishr ibn Adam narrated to us, Abu Sa'id al-Haddad Ahmad ibn Dawud narrated to us, Surur ibn al-Mughirah al-Wasiti Abu 'Amir narrated to us, from 'Abbad ibn Mansur, from al-Hasan, from Abu Rafi', from Abu Hurayrah, from the Prophet (pbuh), who said: "Indeed, if the Children of Israel had taken the simplest cow, it would have sufficed for them, or it would have been acceptable for them."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2188 - Na ka treguar Bishr bin Adem, na ka treguar Ebu Seid el-Haddad Ahmed bin Davud, na ka treguar Surur bin el-Mugire el-Vasiti Ebu Amir, nga Abad bin Mensur, nga el-Hasen, nga Ebu Rafi’, nga Ebu Hurejre, nga Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili ka thënë: “Vërtet, sikur Bijtë e Israilit të kishin marrë lopën më të thjeshtë, ajo do t’u mjaftonte atyre, ose do të ishte e pranueshme për ta.”
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që ky hadith të transmetohet nga Ebu Hurejre përveçse përmes këtij zinxhiri të transmetimit.
Database ID: 77464 Views: 23