Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Exegesis » Surah Maryam
٢٢٣١ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا أَحَلَّ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ فَهُوَ حَلالٌ، وَمَا حَرَّمَ فَهُوَ حَرَامٌ، وَمَا سَكَتَ عَنْهُ فَهُوَ عَفْوٌ، فَاقْبَلُوا مِنَ اللَّهِ عَافِيَتَهُ، فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُنْ لِيَنْسَى شَيْئًا» ثُمَّ تَلا هَذِهِ الآيَةَ: ﴿وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا﴾ [مريم: ٦٤].
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَعَاصِمُ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَ عَنْهُ جَمَاعَةٌ، وَأَبُوهُ رَوَى عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ غَيْرَ حَدِيثٍ، وَإِسْنَادُهُ صَالِحٌ لأَنَّ إِسْمَاعِيلَ قَدْ حَدَّثَ عَنْهُ النَّاسُ.
سُورَةُ طَهَ
#2231 2231 - Ibrahim ibn Abd Allah narrated to us, Sulayman ibn Abd al-Rahman al-Dimashqi narrated to us, Isma'il ibn 'Ayyash narrated to us, from Isma'il ibn Raja' ibn Haywah, from his father, from Abu al-Darda', who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Whatever Allah has made lawful in His Book is lawful, and whatever He has made unlawful is unlawful, and whatever He remained silent about is an allowance. So accept Allah’s allowance from Him, for Allah is not one to forget anything." Then he recited this verse: {And your Lord is never forgetful} [Maryam: 64].
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2231 - Na ka treguar Ibrahim ibn Abdullahu, na ka treguar Sulejman ibn Abdurrahman ed-Dimashki, na ka treguar Ismail ibn Ajjashi, nga Ismail ibn Raxha ibn Hajvehu, nga babai i tij, nga Ebu ed-Derda (r.a.), i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Atë që Allahu e ka bërë të lejuar (hallall) në Librin e Tij, ajo është hallall, dhe atë që e ka bërë të ndaluar (haram), ajo është haram. Ndërsa për atë që Ai ka heshtur, ajo është lirim (lehtësim), prandaj pranojeni prej Allahut lehtësimin e Tij, sepse vërtet Allahu nuk harron asgjë." Pastaj ai recitoi këtë ajet: {Dhe Zoti yt nuk është harrues} [Merjem: 64].
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që ky hadith të jetë transmetuar nga Pejgamberi (s.a.v.s.) përveçse përmes këtij zinxhiri transmetimi. Nga Asim ibn Raxha ka transmetuar një grup njerëzish, ndërsa babai i tij ka transmetuar nga Ebu ed-Derda më shumë se një hadith. Zinxhiri i tij i transmetimit është i mirë (salih), sepse nga Ismaili kanë transmetuar njerëzit. Sureja Taha.
Database ID: 77507 Views: 18