٢٢٣٦ - حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالا: ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أبنا شُعْبَةُ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: شُعْبَةُ رَفَعَهُ، وَأَنَا لا أَرْفَعُهُ: «لَوْ أَنَّ رَجُلا بِعَدَنِ أَبْيَنَ أَرَادَهُ بِسُوءٍ أَذَاقَهُ اللَّهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ» يَعْنِي فِي قَوْلِ اللَّهِ: ﴿وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ﴾ [الحج: ٢٥] قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا اللَّفْظِ، إِلا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ.
#2236 2236 - Abdah bin Abdullah and al-Fadl bin Sahl narrated to us, they said: Yazid bin Harun narrated to us, Shu’bah informed us, from al-Suddi, from Murrah, from Abdullah, who said: Shu’bah attributed it to the Prophet (pbuh), while I do not attribute it: "If a man in Aden Abyan intended evil against it [the Sanctuary], Allah would make him taste a painful punishment," meaning regarding the statement of Allah: {And whoever intends therein a deviation by wrongdoing - We will make him taste of a painful punishment} [Al-Hajj: 25].
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2236 - Na kanë treguar Abdeh bin Abdullah dhe el-Fadl bin Sehl, të cilët kanë thënë: Na ka treguar Jezid bin Harun, na ka njoftuar Shu’beh, nga es-Suddi, nga Murrah, nga Abdullah, i cili ka thënë: Shu’beh e lartësoi atë (deri te Pejgamberi s.a.v.s.), ndërsa unë nuk e lartësoj: "Sikur një njeri në Aden Ebjen të synonte të keqen ndaj saj (Shtëpisë së Shenjtë), Allahu do ta bënte atë të shijonte një dënim të dhimbshëm," që do të thotë lidhur me fjalën e Allahut: {E kushdo që synon në të (Harem) devijim me padrejtësi, Ne do ta bëjmë atë të shijojë një dënim të dhimbshëm} [El-Haxh: 25].
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush tjetër ta ketë transmetuar këtë nga Shu’beh me këtë formulim, përveç Jezid bin Harunit.
Database ID: 77512 Views: 24