Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Exegesis » Surah An-Nur
٢٢٤٠ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا أَبُو عَمْرٍو اللَّخْمِيُّ - يَعْنِي: مُحَمَّدَ بْنَ الْحَجَّاجِ -، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَتْ جَارِيَةٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ يُقَالُ لَهَا: مُعَاذَةُ، يُكْرِهُهَا عَلَى الزِّنَا، فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلامُ نَزَلَتْ: ﴿وَلا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ﴾ [النور: ٣٣] إِلَى قَوْلِهِ: ﴿فَإِنَّ اللَّهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَحِيمٌ﴾ [النور: ٣٣].
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أنَسٍ، إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
#2240 2240 - Ahmad bin Dawud al-Wasiti narrated to us, Abu ‘Amr al-Lakhmi—meaning Muhammad bin al-Hajjaj—narrated to us, Muhammad bin Ishaq narrated to us, from al-Zuhri, from Anas, who said: There was a slave-girl belonging to Abdullah bin Ubayy called Mu‘adhah, whom he used to compel to commit fornication. So when Islam came, it was revealed: {And do not compel your slave-girls to prostitution} [An-Nur: 33] up to His saying: {then indeed, Allah is, after their compulsion, Forgiving and Merciful} [An-Nur: 33].
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2240 - Na ka treguar Ahmed bin Davud el-Vasiti, na ka treguar Ebu Amr el-Lehmi – do të thotë: Muhamed bin el-Haxhaxhi –, na ka treguar Muhamed bin Ishaku, nga ez-Zuhriu, nga Enesi, i cili ka thënë: Abdullah bin Ubeji kishte një skllave që quhej Muadhah, të cilën ai e detyronte për zina (kurvëri). Kur erdhi Islami, u shpall ajeti: {Dhe mos i detyroni skllavet tuaja për prostitucion} [en-Nur: 33] deri te fjala e Tij: {atëherë Allahu, pas detyrimit të tyre, është Falës dhe Mëshirëplotë} [en-Nur: 33].
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk e njohim këtë hadith të transmetuar nga ez-Zuhriu, nga Enesi, përveçse përmes kësaj rruge.
Database ID: 77516 Views: 20