Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Exegesis » Surah Al-Qasas
٢٢٤٧ - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عَوْفٌ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: «مَا أَهْلَكَ اللَّهُ قَوْمًا قَطُّ بِعَذَابٍ مِنَ السَّمَاءِ وَلا مِنَ الأَرْضِ، إِلا بَعْدَمَا أُنْزِلَتِ التَّوْرَاةُ» - يَعْنِي: مَا مُسِخَتْ قَرْيَةٌ -.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: هَكَذَا رَوَاهُ يَحْيَى مَوْقُوفًا، وَرَفَعَهُ عَبْدُ الأَعْلَى.
#2247 2247 - Amr ibn Ali narrated to us, Yahya ibn Sa'id narrated to us, Awf narrated to us, from Abu Nadra, from Abu Sa'id, who said: "Allah never destroyed any people with a punishment from the sky nor from the earth except after the Torah was revealed" - meaning: no village was transformed.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2247 - Na ka treguar Amr ibn Aliu, na ka treguar Jahja ibn Saidi, na ka treguar Aufi, nga Ebu Nadra, nga Ebu Saidi, i cili ka thënë: "Allahu nuk ka shkatërruar kurrë asnjë popull me ndonjë dënim nga qielli e as nga toka, përveçse pasi u zbrit Tevrati" – domethënë: nuk është shndërruar asnjë vendbanim –.
Koment: El-Bezzari ka thënë: Kështu e ka transmetuar Jahja si mawquf (si thënie të sahabiut), ndërsa Abd el-A’la e ka transmetuar si marfu' (duke ia mveshur Pejgamberit).
Database ID: 77523 Views: 23