Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Exegesis » Surah Al-Mumtahina
٢٢٧٢ - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ثنا قَيْسٌ، عَنِ الأَغَرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ ﵎: ﴿إِذَا جَاءَكُمُ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ فَامْتَحِنُوهُنَّ اللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِهِنَّ﴾ [الممتحنة: ١٠] قَالَ: كَانَتِ الْمَرْأَةُ إِذَا جَاءَتِ النَّبِيَّ ﷺ حَلَّفَهَا عُمَرُ: بِاللَّهِ مَا خَرَجْتِ رَغْبَةً بِأَرْضٍ عَنْ أَرْضٍ، وَبِاللَّهِ مَا خَرَجْتِ الْتِمَاسَ دُنْيَا، وَبِاللَّهِ مَا خَرَجْتِ إِلا حُبًّا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَأَبُو نَصْرٍ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ إِلا خَلِيفَةُ.
سُورَةُ الْجُمُعَةِ
#2272 2272 - Umar ibn al-Khattab narrated to us, Muhammad ibn Yusuf narrated to us, Qays narrated to us, from al-Aghar ibn al-Sabbah, from Khalifah ibn Husayn, from Abu Nasr, from Ibn Abbas, regarding the saying of Allah (Mighty and Majestic): {When the believing women come to you as emigrants, examine them. Allah is most knowing as to their faith} [Al-Mumtahanah: 10], he said: When a woman came to the Prophet (pbuh), Umar would make her take an oath: By Allah, you did not depart out of a preference for one land over another; by Allah, you did not depart seeking the worldly life; and by Allah, you did not depart except for the love of Allah and His Messenger.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٢٧٢ - Na ka treguar Omer ibn el-Hattabi, na ka treguar Muhamed ibn Jusufi, na ka treguar Kajsi, nga el-Agar ibn es-Sabahu, nga Halife ibn Husejni, nga Ebu Nasri, nga Ibn Abbasi, lidhur me fjalën e Tij të Madhëruar: {Kur t'ju vijnë besimtaret si emigrante, provoni ato! Allahu e di më së miri besimin e tyre} [El-Mumtehine: 10], ai tha: Kur ndonjë grua vinte te Pejgamberi (s.a.v.s.), Omeri e bënte atë të betohej: Pasha Allahun, nuk ke dalë nga dëshira për një tokë kundrejt një toke tjetër; pasha Allahun, nuk ke dalë për të kërkuar këtë botë; dhe pasha Allahun, nuk ke dalë për asgjë tjetër përveçse për dashurinë ndaj Allahut dhe të Dërguarit të Tij.
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që kjo të jetë transmetuar nga Ibn Abbasi përveçse përmes këtij zinxhiri transmetimi, dhe nga Ebu Nasri nuk ka transmetuar askush tjetër përveç Halifes. Suretu El-Xhumua.
Database ID: 77548 Views: 24