٢٢٨٤ - حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ أَحْمَدَ الْعَرْزَمِيُّ، حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ﴿قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى﴾ [الأعلى: ١٤] قَالَ: «مَنْ شَهِدَ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ، وَخَلَعَ الأَنْدَادَ، وَشَهِدَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ» ﴿وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى﴾ [الأعلى: ١٥] قَالَ: «هِيَ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْمُحَافَظَةُ عَلَيْهَا».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ عَنْ جَابِرٍ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ.
#2284 2284 - Abbad ibn Ahmad al-Arzami narrated to us: my uncle Muhammad ibn Abd al-Rahman narrated to me, from his father, from Ata ibn al-Sa'ib, from Abd al-Rahman ibn Sabit, from Jabir ibn Abd Allah, from the Prophet (pbuh) concerning the verse: {He has certainly succeeded who purifies himself} [al-A'la: 14], he said: "Whoever bears witness that there is no deity but Allah, casts off all rivals, and bears witness that I am the Messenger of Allah." Concerning the verse: {And mentions the name of his Lord and prays} [al-A'la: 15], he said: "It refers to the five daily prayers and maintaining them."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Na ka treguar Abad ibn Ahmed el-Arzami, më ka treguar axha im Muhamed ibn Abdurrahman, nga babai i tij, nga Ata ibn es-Saib, nga Abdurrahman ibn Sabit, nga Xhabir ibn Abdullahu, se Pejgamberi (s.a.v.s.) lidhur me ajetin: {Vërtet, ka shpëtuar ai që pastrohet} [el-Ala: 14], ka thënë: "Ai që dëshmon se nuk ka zot tjetër përveç Allahut, i braktis rivalët (idhujt) dhe dëshmon se unë jam i Dërguari i Allahut." Ndërsa për ajetin: {Dhe e përmend emrin e Zotit të tij e falet} [el-Ala: 15], ai ka thënë: "Ato janë pesë namazet dhe rregullsia në faljen e tyre."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk e njohim këtë hadith të transmetuar nga Xhabiri, përveçse përmes këtij zinxhiri transmetuesish.
Database ID: 77560 Views: 21