٢٣٣٨ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الأَحْنَفِ، عَنِ الْعَبَّاسِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " قَالَ دَاوُدُ ﷺ: أَسْأَلُكَ بِحَقِّ آبَائِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ، قَالَ: أَمَّا إِبْرَاهِيمُ فَأُلْقِيَ فِي النَّارِ فَصَبَرَ مِنْ أَجْلِي، وَتِلْكَ بَلِيَّةٌ لَمْ تَنَلْكَ، وَأَمَّا إِسْحَاقُ، فَبَذَلَ نَفْسَهُ لِيُذْبَحَ، فَصَبَرَ مِنْ أَجْلِي، وَتِلْكَ بَلِيَّةٌ لَمْ تَنَلْكَ، وَأَمَّا يَعْقُوبُ فَغَابَ يُوسُفُ عَنْهُ، وَتِلْكَ بَلِيَّةٌ لَمْ تَنَلْكَ ".
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو سَعِيدٍ الْحَسَنُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، فِيمَا أَعْلَمُ، وَأَبُو سَعِيدٍ فَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ، وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلا.
#2338 2338 - Abu Kuraib narrated to us, Zayd ibn al-Hubab narrated to us, Abu Sa'id narrated to us, from Ali ibn Zayd, from al-Hasan, from al-Ahnaf, from al-Abbas, from the Prophet (pbuh) who said: "David (pbuh) said: 'I ask You by the right of my fathers Abraham, Isaac, and Jacob.' He (God) said: 'As for Abraham, he was cast into the fire and remained patient for My sake, and that was a trial that did not reach you. As for Isaac, he offered himself to be sacrificed and remained patient for My sake, and that was a trial that did not reach you. As for Jacob, Joseph was absent from him, and that was a trial that did not reach you.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Na ka treguar Ebu Kurejbi, na ka treguar Zejd ibn el-Hubabi, na ka treguar Ebu Saidi, nga Ali ibn Zejdi, nga el-Hasani, nga el-Ahnefi, nga el-Abbasi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) i cili ka thënë: "Davudi (a.s.) tha: 'Të kërkoj Ty për hir të të parëve të mi: Ibrahimit, Is’hakut dhe Jakubit.' Ai (Allahu) tha: 'Sa i përket Ibrahimit, ai u hodh në zjarr dhe bëri durim për hirin Tim, e ajo ishte një sprovë që nuk të ka prekur ty. Sa i përket Is’hakut, ai e ofroi veten për t’u therrur dhe bëri durim për hirin Tim, e ajo ishte një sprovë që nuk të ka prekur ty. Ndërsa sa i përket Jakubit, Jusufi i mungoi atij, e ajo ishte një sprovë që nuk të ka prekur ty.'"
Koment: El-Bezzari ka thënë: Ebu Said el-Hasan ibn Dinari ishte i vetmi që e transmetoi këtë nga Ali ibn Zejdi, aq sa unë di, dhe Ebu Saidi nuk është i fortë në hadith. Këtë hadith e ka transmetuar Hammad ibn Seleme nga Ali ibn Zejdi, nga el-Hasani, nga el-Ahnef ibn Kajsi, nga Pejgamberi (s.a.v.s.) si transmetim mursel.
Database ID: 77614 Views: 18