Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Signs of Prophethood » Mention of the Prophet of Allah, Adam
٢٣٤٤ - حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ، ثنا رِبْعِيُّ بْنُ عُلَيَّةَ، ثنا عَوْفٌ، عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، رَفَعَهُ قَالَ: «لَمَّا أَخْرَجَ اللَّهُ آدَمَ مِنَ الْجَنَّةِ تَزَوَّدَ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ، وَعَلَّمَهُ صَنْعَةَ كُلِّ شَيْءٍ، فَثِمَارُكُمْ هَذِهِ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ، غَيْرَ أَنَّ هَذِهِ تَغَيَّرُ وَتِلْكَ لا تَغَيَّرُ».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ رَفَعَهُ إِلا رِبْعِيٌّ.
#2344 2344 - 'Uqbah ibn Mukram al-'Ammi narrated to us, Rib'i ibn 'Ulayyah narrated to us, 'Awf narrated to us, from Qasamah ibn Zuhayr, from Abu Musa, who attributed it to the Prophet (pbuh) saying: "When Allah brought Adam out of Paradise, he took provisions from the fruits of Paradise, and He taught him the craft of everything. Thus, these fruits of yours are from the fruits of Paradise, except that these change and those do not change."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2344 - Na ka treguar Ukbe bin Mukrem el-Ammi, na ka treguar Rib'i bin Ulejje, na ka treguar Aufi, nga Kasame bin Zuhejri, nga Ebu Musa, i cili e përcjell nga Pejgamberi (s.a.v.s.) se ka thënë: "Kur Allahu e nxori Ademin nga Xheneti, ai mori me vete furnizim nga frutat e Xhenetit dhe Ai i mësoi atij zanatin e çdo gjëje. Këto fruta tuaja janë prej frutave të Xhenetit, me përjashtim të faktit se këto ndryshojnë, ndërsa ato nuk ndryshojnë."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush tjetër ta ketë përcjellë këtë hadith si të ngritur (deri te Pejgamberi s.a.v.s.) përveç Rib'iut.
Database ID: 77620 Views: 20