Kashf al-astar an zawaʾid al-Bazzar (The Unveiling of the Curtains regarding the Extra Hadiths of al-Bazzar) » The Book of Signs of Prophethood » Chapter: His Mission
٢٣٦٩ - حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ، ثنا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ، ثنا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّمَا بُعِثْتُ رَحْمَةً مُهْدَاةً».
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُ أَحَدًا وَصَلَهُ إِلا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ، وَغَيْرُهُ يُرْسِلُهُ، وَلا يَقُولُ: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، إِنَّمَا يَقُولُ: عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
#2369 2369 - Ziyad ibn Yahya al-Hassani narrated to us, Malik ibn Su'ayr narrated to us, al-A'mash narrated to us, from Abu Salih, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "I was only sent as a gifted mercy."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2369 - Na ka treguar Zijad bin Jahja el-Hasaniu, na ka treguar Malik bin Su'ajri, na ka treguar el-A'meshi, nga Ebu Salihu, nga Ebu Hurejra, i cili ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Vërtet, unë jam dërguar vetëm si mëshirë e dhuruar."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë që dikush ta ketë përcjellë këtë hadith me zinxhir të lidhur (mutesil) përveç Malik bin Su'ajrit, ndërsa të tjerët e transmetojnë atë si mursel dhe nuk thonë: "nga Ebu Hurejra", por thonë: "nga Ebu Salihu, nga Pejgamberi (s.a.v.s.)."
Database ID: 77645 Views: 16