٢٤٤٠ - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فَذَكَرَ حَدِيثًا بِهَذَا، ثُمَّ قَالَ: وَبِهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلا وَقَدْ وُكِّلَ بِهِ قَرِينُهُ» - يَعْنِي مِنَ الشَّيَاطِينِ - قَالُوا: وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ! قَالَ: «أَعَانَنِي اللَّهُ عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ».
#2440 2440 - Yusuf ibn Musa narrated to us: Jarir narrated to us, from Qabus ibn Abi Zabyan, from his father, from Ibn Abbas, who then mentioned a hadith with this [meaning], then he said: and through it he said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "There is none among you but that his companion has been assigned to him"—meaning from among the devils. They said: "And you, O Messenger of Allah?" He said: "Allah aided me against him, and he submitted."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2440 - Na ka treguar Jusuf ibn Musa: Na ka treguar Xheriri, nga Kabus ibn Ebi Dhabjan, nga babai i tij, nga Ibn Abbasi, i cili përmendi një hadith me këtë (kuptim), pastaj tha: dhe përmes kësaj (zinxhiri) tha: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Nuk ka asnjë prej jush që të mos i jetë caktuar një shoqërues (karin) i tij" – domethënë nga shejtanët. Ata thanë: "Edhe ty, o i Dërguari i Allahut?". Ai tha: "Allahu më ndihmoi kundër tij, andaj ai u dorëzua (u bë musliman)".
Database ID: 77716 Views: 19