٢٤٧١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الْجُبَيْرِيُّ، ثنا سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ الطَّحَّانِ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْنَ أَمْرَيْنِ، إِلا اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا.
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا أَعْلَمُ رَوَاهُ إِلا سَهْلٌ وَهُوَ بَصْرِيٌّ، حَدَّثَ عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ، لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ، وَلَمْ يُتَابَعْ عَلَى هَذَا.
#2471 2471 - Abdullah ibn Yusuf al-Jubayri narrated to us, Sahl ibn Ziyad al-Tahhan narrated to us, from Ayyub al-Sakhtiyani, from Muhammad ibn Sirin, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) was never given a choice between two matters except that he chose the easier of them.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2471 - Na ka treguar Abdullah ibn Jusuf el-Xhubejri, na ka treguar Sehl ibn Zijad et-Tahhan, nga Ejub es-Sehtijani, nga Muhamed ibn Sirini, nga Ebu Hurejra, i cili ka thënë: Të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) nuk i është dhënë kurrë mundësia e zgjedhjes midis dy çështjeve, veçse ai ka zgjedhur më të lehtën prej tyre.
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk di që ta ketë transmetuar kush tjetër përveç Sehli, i cili është nga Basra. Prej tij kanë transmetuar më shumë se një nga banorët e Basrës; ai nuk ka ndonjë problem (si transmetues), mirëpo ai nuk është pasuar nga të tjerët në këtë transmetim.
Database ID: 77747 Views: 18