٢٤٧٥ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَبَاحٍ الْبَزَّارُ، وَالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالا: ثنا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، ثنا أَبُو عَقِيلٍ الثَّقَفِيُّ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ذَكَرَ يَوْمًا حَدِيثًا لأَزْوَاجِهِ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! كَأَنَّهُ حَدِيثُ خُرَافَةَ، فَقَالَ: " تَدْرُونَ مَا خُرَافَةُ؟ إِنَّ خُرَافَةَ رَجُلٌ سَبَتْهُ الْجِنُّ - أَحْسِبُهُ قَالَ: - فَكَانَ فِيهِمْ زَمَانًا ثُمَّ رَجَعَ، فَكَانَ يُحَدِّثُ بِأَحَادِيثَ لا يَعْرِفُونَهَا ".
شرح قَالَ الْبَزَّارُ: لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى إِلا مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ، وَأَبُو عَقِيلٍ مَشْهُورٌ.
#2475 2475 - Al-Hasan ibn al-Sabbah al-Bazzar and al-Fadl ibn Sahl narrated to us, both saying: Abu al-Nadr Hashim ibn al-Qasim narrated to us: Abu 'Aqil al-Thaqafi narrated to us, from Mujalid, from al-Sha'bi, from Masruq, from 'A'ishah: That the Messenger of Allah (pbuh) related a story one day to his wives, whereupon it was said: "O Messenger of Allah! It is as if it were a story of Khurafah." He said: "Do you know who Khurafah was? Indeed, Khurafah was a man whom the Jinn had captured - I believe he said - and he remained among them for a time, then he returned and would relate stories which they did not recognize."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٢٤٧٥ - Na kanë treguar el-Hasan b. es-Sabbah el-Bezzar dhe el-Fadl b. Sehl, të cilët kanë thënë: Na ka treguar Ebu en-Nadr Hashim b. el-Kasim: Na ka treguar Ebu Akil eth-Thekafi, nga Muxhalidi, nga esh-Sha’bi, nga Mesruku, nga Ajsheja: Se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) një ditë u tregoi një histori bashkëshorteve të tij, me ç’rast u tha: "O i Dërguari i Allahut! Kjo sikur të ishte historia e Khurafes." Ai tha: "A e dini se kush ishte Khurafeja? Me të vërtetë, Khurafeja ishte një burrë të cilin e kishin zënë rob xhindët – besoj se (transmetuesi) tha: – dhe ai qëndroi mes tyre për një kohë, pastaj u kthye dhe u tregonte njerëzve histori të cilat ata nuk i njihnin."
Koment: El-Bezzari ka thënë: Nuk dimë të jetë transmetuar kjo përveçse nga hadithi i Ajshes, ndërsa Ebu Akili është i mirënjohur.
Database ID: 77751 Views: 17