٢٤٧٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ، ثنا مُوسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثنا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ الأَبَحُّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا مَرَّ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَجَدُوا مِنْهُ رَائِحَةَ الطِّيبِ، وَقَالُوا: مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ هَذَا الطَّرِيقِ وَرَوَاهُ أَيْضًا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُعْرَفُ بِرَائِحَةِ الطِّيبِ.
#2478 2478 - Muhammad bin Hashim narrated to us, Musa bin Abdullah narrated to us, Umar bin Said al-Abah narrated to us, from Said, from Qatadah, from Anas, who said: Whenever the Messenger of Allah (pbuh) passed through one of the paths of Medina, they would detect from him the scent of perfume and they would say, "The Messenger of Allah (pbuh) has passed through this path." It was also narrated by Mu'adh bin Hisham, from his father, from Qatadah, from Anas: that the Messenger of Allah (pbuh) used to be recognized by the scent of perfume.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
2478 - Na ka treguar Muhamed bin Hashimi, na ka treguar Musa bin Abdullahu, na ka treguar Omer bin Seid el-Ebehu, nga Seidi, nga Katadeja, nga Enesi, i cili ka thënë: "Kur i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) kalonte në ndonjë prej rrugëve të Medines, njerëzit ndienin prej tij aromën e parfumit dhe thoshin: 'I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka kaluar nëpër këtë rrugë'." Këtë e ka transmetuar gjithashtu Muadh bin Hishami, nga babai i tij, nga Katadeja, nga Enesi, se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) njihej përmes aromës së parfumit.
Database ID: 77754 Views: 18